武漢肺炎

肺炎以一個嚴厲的老師姿態到來。

它在教室里四處巡視，而用藤條痛抽我們一下說：「清醒過來！」
它不是一隻存心嚇壞我們的怪獸。
它是一個鼓勵我們面對自己恐懼的邀請。


我們能從武漢肺炎提供的教育中學習的時間已經不多了。
一旦有了對治的療法，如果相關的恐懼還沒有被察覺出來，我們就為另一次恐懼的大流行預鋪好伏筆。所以別讓肺炎把我們給逼到了死角，而忘記了它出現的目的是什麼。這個肺炎是恐懼，而恐懼以數不盡的形式出現，恐懼是我們緊抓不放的東西，是從小就開始扭曲的信念，是潛意識裡一片不斷播放的老舊CD。
在它的療法公諸於世之前，好好把作業寫好，不然，我們又會轉向另外一個事件。面對自己的恐懼的機會就在這裡，化解掉恐懼的機會也在這兒，為什麼不現在就做功課呢？

那麼，我們怎麼樣才能從中學習到最多的東西？
花點時間，退後一步，用外面的角度來看看這整個武漢肺炎事件。
不論自己是否被診斷得了它，或是有多少人感染，或剛剛有人死於它，它都把我們保持在恐懼的邊緣，無法躲避。如果我們願意仔細看清楚，在這個眾人注目令人害怕的肺炎焦點之外，是否有什麼是針對我自己而透露出來的訊息嗎？問自己，那是什麼 ? 或者我到底在怕什麼? 去探索自己的恐懼。
如果大家願意這麼做，那麼大規模的感染其實並不一定要存在，它會自動消失的。

第一個實例
此刻小美甲正在香港工作，她說：「如果假設我真的被卡在香港回不去，這兩個禮拜無薪假的空白，你是我，你會做什麼？我好想擺脫香港喔！」

我説：「找出自己在煩躁什麼。」

「我先承認我真的很害怕，那瞬間，我哭了！因為我住的地方附近的社區有人被感染。這是第一次我覺得這件事離我好近。接著，我才慢慢靜下來，告訴自己這件事和我一點關係也沒有。」

「用四句話清理自己，住在平靜中。」

「那我仍然可以決定自己是否能夠出去旅行嗎？在法律允許的範圍內。我會擔心自己會不會害到別人？」

「立即用四句話清理自己，妳會得到答案的。如果妳的內心很恐懼，外界就會反映出來。」

「你說武漢肺炎的焦慮感也跟我內心的恐懼有很大的關係？」

「正是如此，它反映出你的深層恐懼。所以請妳掃麈除垢，因為妳尚未瞭解自己的潛意識的想法。」

「掃除塵垢之後，就能夠瞭解自己潛意識的想法嗎？還是潛意識就會浮上檯面讓我看見？」

「何不先親自體驗掃麈除垢的效果，再問自己這些問題！」

「好吧。」

「請記得，我不是妳的高我，妳要學會自己連上它。」

「這蠻抽象的。」

「當外在風暴來臨時，妳要學會待在平靜的颱風眼中，才能連上高我。多練習，多體驗，親自走一遭，希望在平靜之後，妳能看到武漢肺炎想要告訴妳的特別訊息。」

過了幾個小時，小美甲傳來：「我發現，因為武漢肺炎的恐慌勾起了我內心深處的恐慌：如果我被拋棄了怎麼辦？如果只剩下我一個人怎麼辦？如果我被遺忘怎麼辦？這些擔心害怕和外面世界的集體恐慌一起共振。」

我説：「這些就是妳小時候學來的聲音：我是不是很差，否則父母怎麼那樣待我？我是不是一個沒有價值的人，因此會被遺棄？我是不是沒有什麼特別之處，因此會被遺忘？...武漢肺炎觸及了妳最深的存在，以便妳能在「長大、成熟而且健康的狀態」下，重新面對這些聲音。這些聲音扮成武漢肺炎的模樣向妳說話，妳要回答它嗎？它說的內容都是真的嗎？」

「我還真沒想過這些大規模的感染要帶給我的是這些東西！我剛剛也問自己說這是真的嗎？我的腹部右下方突然變得超痛，從來沒有這樣過。」

「在肺炎被撲滅前，好好把家庭作業做完，不然妳又會轉向另外一件事。學習的機會就在這裏，千萬別再等待！」

「怎麼處理這些聲音呢?」

「妳從小怎麼學來那些聲音的，現在就那樣再學一次。之前是父母師長朋友同學灌輸這些想法到妳的心裡，現在妳就灌輸新的內容給自己！」

「例如?」

「用四句話的結構寫出新的想法，每天跟自己叨唸七到十五遍，直到這些東西在內心發芽長根為止 : 「對不起，小美甲，我長期以來把別人對待我的方式理解成我是不好的人，我沒價值除非我努力證明，我好怕會被遺棄或遺忘。我相信了這些鬼話，而讓妳受盡痛苦折磨與焦慮。請妳原諒我。謝謝妳，我愛妳。」或「小美甲，我願意給自己和別人一個基本的價值肯定，就如同我肯定一朵花一隻貓一顆星星的存在價值一樣，我很高興我是現在的自己，謝謝武漢肺炎帶來的啟示。謝謝妳，我愛妳。」

「我喜歡 小美甲，我願意給自己和別人一個基本的價值肯定，就如同我肯定一朵花一隻貓一顆星星的存在價值一樣，我很高興我是現在的自己，謝謝武漢肺炎帶來的啟示。謝謝妳，我愛妳。 這句話! 謝謝你，我會重新教育我自己。」

「太好了，我們要學會做自己的新父母，給自己內在小孩全新健康的想法。」

第二個實例 小美乙誠實面對自己的恐懼

她的自述:

「從小因為家教嚴格，所以我有在面對爸媽會習慣性壓抑情緒及想法的習慣，我一直知道解決方法就是好好面對他們說出心裡話，但是就因為害怕所以沒有真的行動，昨天發生了一個事件讓我體會到有些什麼改變了

最近生了二寶，親餵沒睡飽太累，常常乳腺炎發燒，導致我萌生了改餵配方奶的想法。在吃飯時間我不經意提起想換餵奶方式，這時候情緒上來了，開始掉淚，但以往的我會趕快壓抑躲起來裝沒事，但昨天我決定好好面對自己，在面前爸媽哭一場，並且把自己內心的想法全說出來。神奇的是，因為乳腺炎平常要發燒個二天的我，在哭完之後，燒馬上就退了（從開始燒到退大概只有5小時）而且腦袋有一種解鎖的感覺，像是重物壓住被搬開那樣，然後我感受到一種溫暖的感覺源源不絕的從頭及身體內部冒出來，人變得很輕鬆又像是飄起來一樣。

我感謝昨天的自己做了那個決定，我覺得可以再繼續努力下去了。」

第三個實例

小美丙説：「我最近發生了一件事，按照「寬恕的振動」寫了下來。
事件：小叔的太太，我的小嬸覺得自己的先生在外面有私生孩子，全家族人都知道，只瞞她一人，並且她家被監控、迫害。現在她又指名我和我先生知道她們的秘密卻不出來說明，還瞞著他們。對我來說更扯的是，小叔認為這是真的，除了他有私生孩子之外。

我的狀況：無名火冒了上來。剛好您傳來「寬恕的振動」，便開始由「我相信什麼？」開始寫，看到一些發生在我身上的事，節錄如下：
1.我相信我是個受害者，很無辜也很無能。我避不開天災人禍，這件事就是人禍，不小心就會被欺負，因為我軟弱，而對方就是個惡棍，像個不定時炸彈。
2.我害怕我會重蹈我父母的命運，在家族中受盡委屈和欺負還不能說。因此而遺害子孫，沒有好的身教。
3.我憤怒，「想」反擊，更對自己生氣，因為自己懦弱，無法保護自己。我生氣天不公平、人間不公平、更氣自己懦弱。

寫完就覺得好多了

接下來，我跟自己說：
對不起，小美丙，我把自己的受害者心態，包括無辜、憤怒、恐懼等投射到她的身上，每次只要她有任何行動與我有關，我就覺得我要倒霉了。我不該這樣對待自己，真的很對不起。請原諒我。謝謝你，我愛你。」

「妳寫的很好。」

「今天又發現第四點：
4.我覺得人應該善良不該跟人計較。但人也應該保護自己。當別人對我做了一些讓我不舒服的事，一定是我有地方是錯的。

這又想起您曾說我有自己活該被懲罰（贖罪）的心態～真的是這樣，我一直努力想讓自己更好，就是希望不要再發生不好的事。如果有不好的事，那一定是我有什麼地方不對勁！
好像我沒有主導權，不能為自己說話⋯⋯」

「請繼續寫，再分享。」

「我相信我是不好，沒有價值不說，是有病的。所以，不會有神佛來關照，只能躲起來，最好不要被看見，被看見會被唾棄毒打，或趕盡殺絕，這世界無容身之地！
（越寫越怪，怎麼會有人有這樣的感覺？）
這讓我想起，每次回娘家，我都不出門，怕出門會被認出來，那種無地自容羞愧感！
現在出門，偶而也會怕被認出來或擔心自己什麼地方被發現不好～光是用想的就很恐怖了。
因此，我也很害怕孩子和先生在言行上出了差錯怎麼辦？而給很多的建議或想很多的可能性，以防萬一。每天緊張兮兮，無法放鬆。
這次這個事件就覺得再一次被羞辱⋯那一天又來了!
是我太懦弱了引發她的嗔恨嗎？是我吸引她這樣對我的嗎？（很多書上說的）那我還要更努力才行⋯⋯因為錯在我啊！」

「請妳唸十遍以上，直到流出寬恕自己的淚水，或恢復平靜為止:
對不起小美丙，我怎麼能用這種的眼光來看妳呢？我把恐慌、害怕、羞辱全部投射在其他人的對我的回應上，別人有意無意的舉動都會被我放大成羞辱的標誌，甚至拿來懲罰自己，再次傷害自己，真的對不起，請原諒我。妳是這個世界的奇蹟，帶來許多美好的事，謝謝妳，我愛妳。」

「妳來到這個世界是個奇蹟，妳和其他的奇蹟相遇，又創造更多的奇蹟，帶來許多美好的事，謝謝妳，我愛妳。
這是我在念的時候加上去的。首先腦海裡浮現父母的臉，感覺到他們的生命美好又有愛，接著是兄弟姊妹的臉浮上來，每一個都那麼美，每個生命都那麼走在自己的軌道上又與我相遇。」

「妳現在的狀態已經連上妳的高我。有合一的振動，我也融合在其中了。」

附錄一
賽斯談病毒

「病毒和感染當然存在。它們一直都在。它們是片段體、掙扎求生的而且無傷害意圖的小東西。信不信由你，你們對所有這類病毒和感染病，都具備有天生的免疫力。理想情況下，你們可以毫不擔心地和它們居住在一起。只有在你的默許同意時，這些病毒才能對你造成傷害。」

附錄二

巴夏:【為何地球上會發生新冠病毒？如何因應？】

2020/05/16 翻譯:Jimmy

影片摘自：2020-The Eye of The Needle

The main thing going on with regard to the present situation on your planet has mostly to do, not so much with anything that has been done deliberately, specifically with regard to the virus itself,

關於你們星球上目前正在發生的事情(疫情)，主要與任何人為刻意去造成的——特別是與病毒本身(可能是刻意造成這件事)——沒有太大關連，

but with regard to the destruction as we have said in the monologue of many of the different ecological systems on your planet.

而是與我們已長篇大論地提到的「你們星球上許多不同的生態系統遭受破壞」有關。

If there is any so-called conspiracy, is mostly the idea that people on your planet from fear-based beliefs, and from fear of lack,

如果說有所謂的「陰謀論」的話，那麼它主要是來自：你們星球上的人們基於恐懼的信念，以及對「不足、短缺」的恐懼，

and from the idea of what they believe to be power that is not an expression of power will conspire to do certain things that have destructive qualities that will eliminate many of the ecological systems on your planet

以及來自他們所相信的「權力、力量」——那並非力量的表現——但那會協力促成人們做出毀滅性的行為，導致地球上許多生態系統的毀滅，

and have done so, in which these viruses propagate.

並且那些破害已經造成了，在這過程中，那些(新冠)病毒開始繁殖傳播。

And by which they are usually contain at least to a certain degree.

而在繁殖過程中，它們通常至少只在一定程度內蔓延。

But the conspiracies of greed that create the disappearance of certain systems on your planet that these viruses inhabit forces them to go beyond those borders and beyond those barriers in a far greater way than they otherwise would have, seeking out new hosts.

但是(某些人)「貪婪的陰謀」造成了這些病毒在地球上原本棲息系統的消失，迫使它們以更強大的方式越過它們原本生存的邊界和障礙，以尋找新的宿主。

The virus is a natural virus. It has over time mutated in a variety of ways, but it is not in that sense human made.

這(新冠)病毒是一種天然的病毒，它隨著時空(生態系統的破壞)已突變為各種不同的型式，但它並非人類製造出來(人工合成)的。

So the conspiracy doesn't have to do with the idea of a deliberate release of a man-made virus.

所以說，你們所謂的「陰謀論」與刻意釋放出的人工合成病毒無關。

It has to do with the idea of the conspiracies that exist in many of your organizations, many of your political and social systems,

它與許多存在於你們的組織、你們的政治和社會系統中的陰謀有關，

that allow fear of lack and greed to overtake your better nature and cause the destruction of many of the ecosystems on your planet, that then allow for the propagation of opportunistic organisms,

那些陰謀讓人們對於「不足的恐懼和貪婪」壓倒了你們良善的天性，並造成你們星球上許多生態系統的毀滅，因而使「有機會取巧存活的機體」得以繁殖，

such as this virus, to take hold in much broader areas than they otherwise would.

例如這(新冠)病毒得以在遠比它們原本生根的範圍更廣的地方繁殖。

This has to do also with the concept of what you call climate change, that is also a side effect of the destruction of certain ecological systems on your planet, on land, in the air, in the sea.

這也跟你們所謂的「氣候變遷」有關連，它是你們星球上某些生態系統已遭破壞的副作用，不論在陸上、空中或海域。

And you'll find that many of the plants that still remain on your planet are now going to be, in a sense ,migrating through seed propagation in different directions than the otherwise normally inhabit.

而且你會發現許多還在你們星球上生長的植物，在某種程度上，現在正藉由將種子繁殖往它們不曾生根的不同方向遷移，

Many of your plants are now moving more northerly and more westerly in order to survive.

你們星球上的許多植物現在為了存活，正往更北方和更西方的方位生長，

And the areas in which they were growing will no longer be capable of supporting certain kinds of natural plants or even the foodstuffs that you may choose to grow.

而它們原先生長的區域將不再有能力滋長某些天然植物，或甚至包括你們可能選擇種植的食物。

This will add to the ability of the virus to propagate itself in broader ranges than it used to.

這將增強病毒本身的繁殖能力，在比它們以往更廣的範圍傳播。

Now, as we also said in the monologue, the idea now that you are isolating yourselves is a perfect positive opportunity to go within,

正如我們也在先前的長篇大論中提到，現在你們在做的「自我隔離」正是一個「向內探索」的最佳機會，

to use this time of self-isolation and social distancing to get in touch with the fear-based beliefs that may exist within your own individual selves,

利用這「自我隔離」和「保持社交距離」的機會，去接觸探索那可能已個別存在你們內心裡建基於恐懼的信念，

so that you can clean your selves out of these ideas and passed through the Eye of the Needle more effortlessly,

以便你們能從這些(基於恐懼信念產生的)觀念中清理自己，而更輕鬆地「穿越針線孔般的通道」，

and come out on the other side with an energy that creates more opportunity and more probability to begin to build a new world, a new way of doing things that is more representative of restoring the balance that your planet once had.

並在穿越這通道後的另一端以「創造出更多機會和可能性」的能量，開始創造一個新的世界、一種處事的新方式——那更代表著地球正在恢復到它曾有過的平衡。

This may still take some time, and things may still be a little crazy, and may even get a little crazier, but please remember that crazy doesn't have to be experienced in a negative way,

這可能還需要一些時間，而地球上發生的事情可能還會有點令人瘋狂，甚至還會更瘋狂一些，但請記住：「瘋狂」並不一定要以負面的方式被體驗。

There is positive crazy too, or at the very least, opportunities that will present themselves.

也有正向(正面積極)的瘋狂，或至少會有「可讓人展現它們是正向的」的機會。

And even though those opportunities may sometimes be reflective of things you don't prefer.

即使有時候那些機會可能會反映成某種「你不喜歡」的事情，

by using this isolation period to go within, strengthen yourselves, balance yourselves, free yourselves of all the fear-based beliefs that you possibly can,

藉由這(自我)隔離期的機會，向自己內心去探索，盡你所能地去強化自己、平衡自己，並讓自己放掉所有那些基於恐懼的信念。

You will be far more capable of handling anything that you may see on the other side of the passage through the Eye of the Needle that you don't prefer.

你將在「穿越針孔般通道」的另一端時具有遠比你現在更強大的能力，更有能力處理任何你可能看到的「你不喜歡」的事情。

And as we have said many times, you may still see things you don't prefer, people making choices that you don't prefer in your world for quite some time,

而正如我們已說過很多次，會有相當一段時間你依舊可以看到一些「你不喜歡」的事情，看到有人在你們的世界中做出一些你不喜歡的決定。

But the idea again is that, with the splitting prism idea that you're now fracturing into different parallel realities.

但這概念的重點在於，如同一個棱鏡折射分裂的概念，你們目前正在分裂到各自不同的「平行實相」中。

It is an important thing for you to do, to settle into the understanding that just because you can see people making choices you don’t prefer, you're not living in that world.

對你們而言，「讓自己清楚搞懂這一概念」是件很重要要做的事：只因為你能看到有人在做一些「你不喜歡」的選擇，並不表示你處在那一實相世界裡面。

You are observing them through a kind of glass wall, a separation barrier that may allow you to see those choices being made that you don't prefer,

你是在一道透明牆的另一側觀看他們，一道將你們(的實相)分隔開的障礙物，能夠讓你看見他們在做那些你不喜歡的選擇，

but won't necessarily allow you to be affected by those choices if you don't actually make the choice to match those negative frequencies and create the effect within your own reality.

但不一定會讓你受到那些選擇的影響，如果你沒有實際做出「與那些負面頻率相符，並讓它們在你自己的實相中產生影響」的選擇。

These things cannot reach you if you don't make a decision to match or mirror them in the reality that you reside in that you prefer.

只要你不在自己所處且喜歡的實相中做出任何與那負面頻率相對應的選擇，那些東西就無法波及到你。

The idea therefore, is even though you may see a great deal of chaos around you, as we said before in the transmission called “2020: The Eye of the Storm”, is to remain in the center and the calm space,

因此，這概念的重點是：即使你會看到你周遭的情況一團亂——正如我們先前在《2020：處在暴風眼中心》那場傳訊會所說的——要讓自己處在暴風眼中心的平靜空間中。

which you have given yourselves a better opportunity to do because of your own self-isolation, treated as a monastic experience, a meditative experience, an opportunity to take the time to go within,

那是——由於自我隔離的關係——你們已給自己「可去這麼做」的一個更好機會，把它當作一個修行的體驗、靜心冥想的體驗、一個讓自己有時間能夠向內探索的機會，

And divest yourself of all the things that would, in any way shape or form, cause you to want to match the vibrations of things that you don't prefer,

並將自己從「以任何形式或方式導致你想要與自己不喜歡的振頻共振」的事情中抽離，

so that you can come out the other side of the passage in a sense more streamlined, a little bit cleaner, a little bit more stable with your indestructible core.

以便你能在穿越這針線孔般的通道後，擁有一種更精簡、更純淨、與你堅不可摧的內在核心振頻更加穩定地共振。

And know that no matter what you see around you there is nothing to fear. For fear is the thing that will cause you to mirror the vibrations you don't prefer.

並明白，無論你看到你周遭發生了什麼，都沒有什麼好害怕的。因為，「恐懼」正是那「會使你反射出你不喜歡的振頻」的東西。

Stay in your center, stay in that center, the Eye of the Storm as you pass through the Eye of the Needle.

當你在穿越這針線孔般的通道時，讓自己處在你內在的中心，處在暴風眼的中心位置。

And you will find that you will be more capable of accelerating on the other side of this experience, in a way that will allow you to experience more synchronicity in a positive way, more effortless of communication between your physical and higher mind.

你會發現自己更有能力在通道的另一端的體驗中加速成長，更能以一種正向的方式體驗更多的「同步性」，並能更輕易地與「更高心智」之間進行溝通。

And will put you in a state where you can much much more willingly, and much much more capably move forward in a way that will allow you eventually experience the reality that you prefer.

並將你處在一種「你會有更強大的願意+更強大的能力，讓你以一種終於體驗到自己喜歡的實相的方式向前邁進」的狀態。